Information - Fin de saison

Suite au déconfinement, les piscines s’organisent pour ouvrir à nouveau, comme c’est le cas pour Thaon-les-Vosges.

Malheureusement pour les clubs et autres associations, l’amplitude horaire ne nous permet pas de continuer nos activités.

En effet, les horaires d’ouverture réservées aux publics sont:

- 9h00 à 20h15 du lundi au vendredi

- 9h00 à 18h30 le samedi et dimanche

(sans compter le temps de nettoyage et désinfection avant et après)

De ce fait, un avoir de 35 %* du montant de la licence de cette saison sera déduit sur la prochaine licence, pour ceux qui souhaitent la renouveler la saison prochaine.

(*35 % correspond aux 3 mois et demi d’inactivité sur les 10 mois)

Toutes les personnes licenciées cette saison seront prioritaires pour les inscriptions de la saison prochaine.

Nous sommes désolé de devoir mettre fin à la saison en cours, et croyez-nous, nous sommes autant déçu que vous.

En attentant de vous retrouver le plus vite possible, dans les meilleures conditions possibles, nous vous encourageons à continuer à prendre soin de vous et des autres.

Sportivement,

L’E.S.Thaon Natation

PS : Pour ceux qui souhaite des informations supplémentaires sur la réouverture des piscines, vous pouvez consultez cette page de ViàVosges :

https://www.viavosges.tv/Fil-info/Piscines-Capavenir-Vosges-Golbey-rouvrent-ce-FRYjQ9a19b.html